Després de la mort del seu fill, Regina Segal porta la seva neta, la Mica, a Varsòvia, on esperen recuperar una part de la propietat familiar saquejada durant la Segona Guerra Mundial. Sota l?aparença d?aquest afer que les hauria d?unir, àvia i neta protagonitzen diferents subtrames que posen de manifest la complexitat de les relacions familiars amb el teló de fons de l?Holocaust. A mesura que les protagonistes coneixen la Varsòvia moderna, la Regina es veu obligada a recordar experiències doloroses del seu at, i la Mica comença a preguntar-se si potser els seus motius per anar a Polònia no són una mica diferents dels que li vol fer creure la seva àvia.
Rutu Modan
Rutu Modan (Tel HaShomer, Israel, 1966) se graduó en la Academia Bezalel de Arte y Diseño de Jerusalén. Fue fundadora y miembro del colectivo Actus Tragicus y, hasta 1997, publicó cómics en los periódicos Maariv y Yedioth Ahronot. Ese mismo año recibió el premio a la Artista Joven del Año concedido por el Ministerio de Cultura de Israel. En su faceta de ilustradora ha obtenido en cuatro ocasiones el premio al Mejor Libro Ilustrado para Niños del Departamento de Juventud del Museo de Israel (1998, 2000, 2002, 2004). En 2001 fue nominada a los Premios Ignatz en las categorías de Mejor Historia y Nuevo Talento Más Prometedor y ganó el Premio Andersen de Ilustración en la Reunión Internacional sobre Libros para Jóvenes celebrada en Basel, Suiza. Entre 2007 y 2008 colaboró asiduamente con The New York Times. Algunas de sus obras breves, publicadas originalmente en las antologías del colectivo Actus Tragicus, han sido recopiladas en el libro Jamilti y otrashistorias. En España se han publicado sus novelas gráficas Metralla y La propiedad, merecedoras de sendos Premios Eisner, a las que se une recientemente Túneles.
Ver ficha de Rutu Modan »
