Kath & Kim

1. Piloto

Laura Diamond es una extraordinaria detective de Nueva York que destaca por prestar atención a todos los detalles y por dejarse llevar por sus corazonadas estelares que siempre le conducen a resolver los diferentes casos a los que se tiene que enfrentar. Sin embargo, su vida personal es un auténtico desastre. Sus dos hijos de seis años constantemente se están metiendo en líos, y, además, su matrimonio no está pasando por su mejor momento. Por suerte, Laura tiene ayuda y siempre consigue encerrar a los criminales y recibir elogios por parte de toda la comisaría.

2. Respeto

Kath quiere poner a su negocio ‘Good Hair Day‘ en el mapa. Con el centro comercial ‘Promenade‘ a la vuelta de la esquina, Phil usa sus os para conseguir allí una plaza. Más tarde, Kath le pide a Kim que le haga un nuevo y divertido peinado. Mientras tanto, Craig encuentra un nuevo trabajo después de que Kim le despidiese, pero las tonterías de Kim le causarán problemas en su primer día de trabajo.

3. Vieja

Kath no puede esperar para empezar a planear su gran boda con Phil, pero sus inseguridades le harán dudar cuando Kim comenta que quizás su madre es demasiado mayor para casarse y tener una gran celebración. Kath comienza a creer que Kim tiene razón y se termina de convencer cuando ve a Phil con una mujer más joven. Mientras tanto, Kim sospecha que su ex-marido, Craig, tiene un affair. Para descubrir la verdad, pide ayuda a su segunda mejor amiga, Angel.

4. Dinero

Kath continúa preparando su boda con Phil y parece que todo marcha sobre ruedas cuando encuentra el vestido de novia perfecto. Incluso aunque Phil estuviese teniendo un pequeño affair con otra, Kath decide organizar una gran boda con su vestido de cuento de hadas. Desafortunadamente, las nuevas ideas de Kath son más caras de lo esperado y ella debe buscar una forma de pagar la boda de sus sueños. Mientras tanto, cuando Kim descubre que la cría del perro de Craig, Ginger, podría dar bastante dinero vuelve a estar interesada en regresar con su ex-marido.

5. Ligar

Kath deja que Phil cumpla una de sus fantasías, la cual incluye fresas, fruta a la que ella es alérgica y hecho que guarda en secreto. Kim convence a Kath de que fácilmente Phil podría estar ocultándole secretos también a ella y que quizás no sabe nada sobre su prometido. Kath empieza a volverse paranoica y cree que está comprometida con un completo extraño. Mientras tanto, Kim rechaza volver con Craig hasta que él se deshaga de su perro Ginger. Para darle una lección, ella y su amiga Tina van a una sesión de citas rápidas en Courtyard Marriot

6. Celos

Phil está nervioso ante la llegada de su mejor amigo Sandy Freckle a la ciudad, pero a Kath no le gusta cómo Sandy trata a su hombre después de que pudo comprobar, de primera mano, cómo es la dinámica de su amistad. Kath debe decidir entre decirle algo po

7. Gay

Kath tiene un momento incómodo con una pareja de gays mientras hace sus compras para la boda. Además, Kath comienza a cuestionar la nueva amistad de Kim con un antiguo compañero del instituto. Y Phil comienza a sentirse cohibido después de que algo sucede.

8. Sacrificio

El estrés de la boda aumenta a grandes pasos para Kath, impidiéndole dormir bien. Phil le sugiere que visite a su terapeuta y asesora espiritual Athena Scooberman. Kath está de acuerdo y rápidamente comienza a visitar a Athena y a aprender de sus lecciones. Sin embargo, Phil se da cuenta pronto de que quizás su consejo puede haber sido un gran error. Mientras tanto, Kim debe pagar sus tickets de parking si quiere que le quiten el cepo que han puesto a su coche. Pero, en vez de pagar, pide a Craig que le ayude a salir del apuro, sin importar el precio.

9. Amigos

En un intento para encontrar alguna pareja de amigos, Kath y Phil deciden organizar una fiesta de navidad junto a Pete, un guarda de seguridad del centro comercial y su mujer. Mientras tanto, la amistad de Kim y Craig con Derrick es puesta a prueba en la fiesta anual del Circuit Surplus Holiday.

10. Florida

Después de que uno de los clientes de Kath muere inesperadamente, Phil decide que para salvar a uno de sus propios clientes de una muerte prematura debe introducirle en un estilo de vida más saludable. Craig se va de compras para gastar el dinero que espera ganar con el cachorro de pura raza que está a punto de nacer, pero Kim no tiene corazón para decirle que quizás no sea tan pura raza como esperaban y que se está gastando un dinero que no tienen.

11. Noticias

Kim quiere ser la nueva presentadora de las noticias de la televisión local y Kath hace todo lo que está en su poder para hacer realidad el sueño de su hija. Mientras tanto, Craig, accidentalmente, daña el preciado coche de Phil, ‘Pequeña Debbie‘, y, sin querer, la policía acaba llevándoselo.

12. Ídolos

Kath y Kim compiten para poder ser las anfitrionas en una cena para la estrella de country Wynonna Judd pero, primero, deben ser entrevistadas por la gente de Wynonna. Las dos mujeres hacen todo lo que está en sus manos para impresionar a los jueces, pero las cosas no salen tan bien como ellas piensan. Mientras tanto, Craig y su amigo Derrick intentan escribir su propia canción country, esperando que ésta se convierta en un éxito. John Michael Higgins también actúa.

13. La estrella

Kath decide hacer una prueba para la producción de su comunidad ‘Cats‘, tras ver la actuación de Lenore, una actriz famosa en su localidad. Para estar preparada ante las dificultades que pueda acarrear la fama, Kath le pide a Athena que sea su guía espiritual. Mientras tanto, Phil le da a Kim un trabajo en su tienda de sandwiches, lo que traerá a resultados sorprendentes. Mikey Day también actúa.

14. Competencia

Kath descubre que todavía está casada con su ex Rusty y debe encontrarle para poder divorciarse. La búsqueda de Kath lanza a Phil, Kim y Craig al mundo de las competiciones de patinaje donde conocen a un patinador llamado Whitney y donde Kim se enamora del deporte.

15. Deseo

Los internos del prestigioso Seattle Grace continúan su lucha interna por conseguir la vacante de Webber, el director de cirugía del hospital. A lo largo del capítulo los problemas no harán más que comenzar para muchos de los protagonistas de Anatomía de Grey. Por lo pronto, Callie ha decidido enfrentarse a Izzie por su relación con George. La doctora Torres sigue enamorada de O‘Malley y hará todo lo posible para no perderlo. Derek, por su parte, no deja de tener dudas sobre su relación con Meredith. Y el voto de castidad de 60 días que guarda el doctor Sloan le dará mucho que pensar.

16. Soltera

Kath y Phil están listos para sus respectivas despedidas de solteros. Antes de ir de fiesta, Athena les da a Kath, Kim y Tina algo de su té especial, que les hace pasar una noche interesante. Mientras tanto, Craig y Derrick hacen más picante la fiesta de Phil contratando a una stripper.

17. Hogar

Kath pone su casa a punto ante la llegada de ‘Parade of Home‘ y le pide a Phil que se mude con ella. Mientras tanto, Kim está desilusionada cuando Craig olvida su segundo aniversario, pero no sabe que es todo parte del plan de Craig para tenerla de vuelta.