Sam, Ben y Sock se encuentran con sorpresas al volver de su road trip. Andi no quiere hablar con Sam, y el Demonio tiene una nueva misión...
03/03/2009
2. Mongol sucio y sexy
Sam quiere averiguar cómo Alan rompió su acuerdo con el Diablo, pero antes de eso son atacados por dos demonios. Alan desaparece y el Diablo coge interés en Ben.
10/03/2009
3. La dulce ciencia
Sam debe capturar a un boxeador usando unos guantes de boxeo cómo recipiente. De mientras, Andi consigue un ascenso en el Work Bench.
17/03/2009
4. El favorito
El Diablo lleva a Sam a la comisaría de Policia para presentarse a Morgan, al que presenta cómo su hijo. Ahora, Sam y la banda deben salir con Morgan y enseñarle el negocio familiar.
24/03/2009
5. Quiero a mi bebé de vuelta
Morgan le dice a Andi que Sam es el hijo del Diablo. Un alma huida deja a su hijo atras, causando que Sam, Sock y Ben a volver a Tony en busca de ayuda.
31/03/2009
6. Vientre
El Diablo engaña a Sam para hacerle creer que su proxima captura es un demonio fácil de capturar, y lleva a la banda a un viaje a un pueblo abandonado, dónde descubren a una bestia que controla todo el pueblo y que quiere utilizar a la banda cómo cena. Mientrastanto, Andi cree que Sam se está encariñando de su tarea cómo Segador de Almas, Ben aprende a tratar con Nina y Sock intenta su última jugada para dormir con su hermanastra.
07/04/2009
7. La buena tierra
El Diablo quiere que Morgan y Sam pasen más tiempo juntos. Sam intenta recuperar a Andi.
14/04/2009
8. La recta final
Sam y Alan hacen un trato; Morgan y Sam están enfadados; Nina quiere que Ben la presente a su familia.
21/04/2009
9. Ningun cazador de almas olvidado
Sam es enviado a casa de la amante del Diablo, Sally, para que le pueda enseñar más el negocio familiar. Ella se niega en un principio, ya que haciéndolo puede librarle de su contrato. Sam quiere que le enseñe igualmente.
28/04/2009
10. Mi hermano el cazador de almas
Gary, un rico con el que el Diablo quiere firmar un contrato para su alma, se le asigna a Sam. Sin embargo, Gary es demasiado inteligente y evita de todos modos las maneras de Sam de hacerlo firmar.
05/05/2009
11. A Sprong, con amor
Sam, Sock y Ben van detrás de su antiguo profesor, el Sr. Sprong, asumiendo que es el alma que quieren capturar. Solo hay un problema. El Sr. Sprong aún está vivo, y bastante enfadado después que los chicos le secuestren para intentarlo convencer de no presentar cargos.
12/05/2009
12. Víctima de los negocios
Sam tiene problemas cuando su nueva tarea termina mal. Sock trata de salir con un demonio que tiene la habilidad de ser lo que quieras que sea.
19/05/2009
13. El Diablo y Sam Oliver
Cuando Nina vuelve del infierno con la información que Sam necesita, él reta al Diablo al juego en el que mejor es.De todas maneras, cuando acaba en empate, Andi debe hacer el último sacrificio e intentar recuperar el alma de Sam.
26/05/2009
1. Piloto
Sam Oliver nunca ha cumplido ni objetivos ni metas. Sus padres, sin embargo, jamás le regañaron o le echaron nada en cara, al contrario que a su hermano, al que le exigen aplicarse extremadamente en sus estudios. El día en que Sam cumple 21 años, el chico descubre la causa la actitud benevolente de sus padres a lo largo de toda su vida. Sus progenitores vendieron el alma de Sam antes de que naciera, y ahora el joven debe trabajar para el Diablo como cazarrecompesas, atrapando a las almas que se escaparon del infierno y devolviéndolas a las tinieblas. Para ejercer su nuevo empleo, Sam contará con los peculiares instrumentos que el demonio le proporciona. En su primera misión deberá atrapar a un pirómano con una mini aspiradora.
25/09/2007
2. Cargado
Sam continúa ocultando a su madre su nuevo trabajo e identidad y gracias a esto su padre le comprará un coche. Por otro lado, el Diablo le encomendara una nueva misión. Esta vez tendrá que descubrir quién se oculta tras unos extraños rayos. El demonio continúa enseñando al joven los objetivos y la metodología de su nuevo trabajo. Mientras, Sam deberá atrapar al alma que escapó del territorio del infierno con un coche teledirigido.
02/10/2007
3. Totalmente mío
Sam, Ben y Sock deben dar caza a un alma fugada que usa insectos para matar a las personas que viven en un edificio de apartamentos. Mientras, Sam se lleva una gran decepción cuando se entera de que el chico con el que Andi está empezando a salir la anima a dejar el trabajo y volcarse de nuevo en la escuela.
09/10/2007
4. Magia
Sam pide algo de tiempo libre al Demonio para poder ir a un concierto con Andi, pero éste se niega a darle vacaciones.
16/10/2007
5. ¿Qué pasa con Blandiblé?
Como le prometió, el demonio le entrega el contrato a Sam. No obstante, es unas cien páginas más largas de lo que Sam esperaba.
23/10/2007
6. León
Sam descubre que los demonios no trabajan en Halloween. Por desgracia, la misión que le asigna es más dura de lo habitual.
30/10/2007
7. Amor, balas y asfalto
El Demonio trata de tenderle una trampa a Sam con una chica nueva.
06/11/2007
8. El policía
Sam recibe una recompensa del Demonio por haber hecho bien su trabajo... pero más adelante se da cuenta de que ha sido acusado de asesinato.
13/11/2007
9. Polvo eres y en polvo te convertirás
Sam conoce a una chica que ha sido la novia del Diablo durante veinte años y se pregunta si es buena idea darle consejos sobre su vida amorosa.
27/11/2007
10. Despilfarro
Sam empieza a salir con una chica de quien sospecha que es la hija del diablo.
04/12/2007
11. Sediento de fama
Sam trata deseperadamente de detener a un músico poco talentoso de que no venda su alma al diablo para llegar a ser una estrella de rock.
13/03/2008
12. Oculto
Sock, Ben, y Sam se van a vivir juntos a un piso y conocen a sus vecinos, Tony y Steve, una pareja gay que es muy simpática con ellos.
20/03/2008
13. La reina del ácido
Cuando la vida de Andi se ve amenazada por un alma que escapa del infierno, Sam ha de protegerla.
27/03/2008
14. Rebelión
Es un mundo de demonios. Sin embargo, la banda encuentra un grupo de apoyo en el que sus tratan de paliar sus malas conductas.
22/04/2008
15. Volviendo a la empuñadura
Andi finalmente se entera del secreto de Sam con respecto al Diablo, tras verle capturando un alma.
29/04/2008
16. Greg, Schmeg
Cuando el Diablo se niega a ayudar a la pandilla, deciden ir a por la ayuda de Gladys. Entonces, Gladys les presenta a su amigo demonio Dennis quien se niega en primera instancia a ayudarlos, hasta que descubre que sus padres vendieron su alma al Diablo cuando era pequeño. Mientrastanto, el ex-novio de Andi vuelve y Sam descubre el plan para recuperarla.
06/05/2008
17. El Topo
Después de averiguar que la ultima alma capturada sigue rondando la Tierra, el Diablo informa a Sam que hay un infiltrado en el Infierno, y le envía a investigar cómo se escapan las almas de vuelta a la Tierra.