Donde ver
Sinopsis
Fermont es un pequeño pueblo minero situado en el noreste de Quebec donde se encuentra el cadáver de una joven bailarina. La policía de Quebec envía a la detective Céline, una de sus profesionales más experimentadas, para investigar el caso. La colonia está aislada del exterior por una estructura rodeada de un enorme muro que hace la vida absolutamente claustrofóbica. Allí Céline se encontrará fortuitamente con una persona de su pasado a la que deberá enfrentarse mientras se hace cargo de la investigación. En un paisaje completamente nevado dónde las cosas no hacen nada más que complicarse descubrirá que todos en el muro tenían algo que ver con la víctima.
Tráilers
Ficha técnica
Reparto principal
Ver todosIsabel Richer
Céline Trudeau
Alexandre Landry
Alexandre Théberge
Didier Lucien
Johnny Léger
Gilbert Sicotte
Léopold Jolicoeur
David Boutin
Simon Savard-Jolicoeur
Daniel Parent
Kevin Savard-Jolicoeur
3 Temporadas
1. Episodio 1 09/11/2022 |
2. Episodio 2 16/11/2022 |
3. Episodio 3 23/11/2022 |
4. Episodio 4 30/11/2022 |
5. Episodio 5 07/12/2022 |
6. Episodio 6 14/12/2022 |
7. Episodio 7 21/12/2022 |
8. Episodio 8 28/12/2022 |
1. Episodio 1 Un cuerpo cementado en una bañera del Castillo de Frontenac conduce a Céline a una nueva investigación. La víctima, Hubert Philippin, fue el ingeniero responsable, unos años antes, del derrumbe de un viaducto que mató a varias personas. ¿Podría tratarse de un acto de venganza?Céline no tarda en darse cuenta de que esta investigación no será nada fácil cuando se vea obligada a contratar a una nueva compañera, Daphne, una mujer joven y entusiasta que es mucho más formal que ella. 07/10/2021 |
2. Episodio 2 La habitación donde se encontró a Philippin fue alquilada por una mujer llamada Esther Smith. Ella se convierte en la sospechosa número 1 pero no aparece en ninguna parte.Se celebra una conferencia de ingeniería en el Castillo. Entre los asistentes está William, exmarido de Céline y padre de Sophie... Al que no ve desde hace 20 años. Alex quiere demostrar a sus jefes que se ha recuperado de su trauma y es contratado como botones en el Castillo para investigar clandestinamente. Céline y Daphne descubren que algunas de las personas parecen tener secretos... 07/10/2021 |
3. Episodio 3 Céline y Daphne descubren que una de las familias afectadas por la tragedia se aloja en el hotel. El derrumbe se cobró la vida del pequeño Félix y causó una amputación a su hermana Joanie, ahora una joven adulta. El clan Prévost se tambalea. Mientras los investigadores interrogan a madre e hija, el padre, Samuel, huye. Comienza su persecución. Además, en el castillo, Alex se hace amigo de Adrien, un empleado. Y Sophie tiene que registrar la habitación de un ingeniero rival llamado Chamfort. 07/10/2021 |
4. Episodio 4 Las primeras sospechas recaen sobre Prévost, que fue encontrado en coma tras intentar suicidarse. Curiosamente, algunos supervivientes de la tragedia también estaban en la zona la noche del asesinato: la conserje del hotel (Sylvie) y un guía turístico (Nathan).Se descubre que Chamfort conocía bien a Philippin y robó su ordenador, buscando una información comprometedora... Alex conoce a Joanie y surge una atracción inmediata. 07/10/2021 |
5. Episodio 5 Nathan conoce bien a Sylvie y a la familia Prévost. ¿Podrían estar aliados para vengarse? Daphne descubre que, para evitar ser apartada del caso, Céline le ha ocultado información que vincula a William con Esther Smith. Chamfort y su hijo recuperan una grabación de la casa de Philippin que demuestra que Chamfort era tan culpable como Philippin por el derrumbe del viaducto. Sophie escucha la grabación y revela su contenido a William. Sus planes como espía industrial son mucho mejores. 07/10/2021 |
6. Episodio 6 La autopsia del cuerpo de Esther revela que fue arrojada por la borda del ferry. Con el análisis de su diario codificado, testigo de su Asperger, sabemos que ella y Philippin habían sido amantes, pero que durante los últimos meses él había estado viendo a otra persona. Nathan conocía a Esther; ¿podría ser él el misterioso amante? William utiliza la confesión de Chamfort sobre el viaducto para chantajearlo. Las familias en duelo son convocadas por el notario para la lectura del testamento de Philippin. 07/10/2021 |
7. Episodio 7 Céline y Daphne descubren que Esther era una ingeniera especializada en grandes estructuras. Junto con un comité de expertos, se encargó de evaluar las opciones para la construcción de un tercer enlace entre la ciudad de Quebec y su orilla sur. A la cabeza de la lista el australiano QMG (asociado a Chamfort) propone un túnel como enlace, mientras que el alemán Kaiserin (cómplice de William) sería el ganador si la alternativa fuera construir un puente. Pero el viceministro de Transportes parece tener otros planes... 07/10/2021 |
8. Episodio 8 Céline agrede a William y Jacques la retira de la investigación. Daphne continúa el trabajo. Descubren que Chamfort, con el apoyo financiero de QMG, estaba proporcionando a Philippin los medios para llevar a cabo la investigación en el laboratorio. Daphne se ve sorprendida cuando Jacques se impone como pareja y socio y parece querer influir en la investigación. Sabe que Jacques también juega en la arena política y que no es el único: el gobierno prefiere la firma Morin-Lavoie. ¿Qué esconden? 07/10/2021 |
9. Episodio 9 Céline, con la ayuda de Alex, termina descubriendo que Philippin había desarrollado un hormigón de alto rendimiento capaz de aplastar a la competencia: sólido, duradero y 10 veces menos contaminante que los demás en el mercado. Un descubrimiento que valdría millones. Descubren que Nathan ha robado la escultura de Joanie y que Adrien era el amante de Esther. Los secretos permanecen aún guardados dentro de los muros fortificados de la ciudad de Quebec pero la soga se estrecha sobre el asesino cada vez más... 07/10/2021 |
1. Accidentes En Fermont, Celine y Alexander deben resolver el asesinato de una mujer que lleva una máscara china. El cuerpo es hallado en un conducto de ventilación dentro del "muro" de la ciudad. A pesar de la máscara, la policía identifica a la víctima como Justine Fournier, una bailarina exótica del bar de striptease local. 12/12/2019 |
2. Los allegados Celine y Alexander hacen avances en la investigación de Justine. Interrogan a sus parientes y buscan su bolso perdido. Raphaëlle confiesa sobre un hombre que Justine no soportaba y al que se refería como "mi asiático". En la noche de su desaparición, se descubre que Justine dejó el bar en una moto de nieve con un hombre que nadie ha podido identificar. 12/12/2019 |
3. Primeros auxilios La investigación continúa pero Celine se interesa en la muerte del pequeño Gregorie que ocurrió hace tres años. Ambas muertes están relacionados por la causa de la misma: envenenamiento por monóxido de carbono. El trastero donde Gregorie fue hallado pertenece a un hombre llamado Desmarais. 12/12/2019 |
4. A la escucha Celine intenta demostrar que hay una conexión entre los asesinatos. Su teoría se fundamenta en irrefutables evidencias. A pesar de esto, Jacques se niega a itir que un asesino en serie ande suelto por Fermont y decide no enviar refuerzos. Robert recibe un perturbador video de Justine peinada en un estilo tradicional asiático. 12/12/2019 |
5. Avería Celine empieza a comprender el modus operandi del asesino: elige a personas que ya son víctimas de alguna manera. Mientras tanto, Anthony y Raphäelle se han dado a la fuga. 12/12/2019 |
6. A la escucha (Parte 2) Una nueva desaparición preocupa a la policía: extrañamente, Dave no se presenta a trabajar. Celine organiza una red de búsqueda. La policía atrapa a Anthony y Raphäelle cerca de Baie-Comeau. En el interrogatorio, Anthony hace unas alarmantes declaraciones. 12/12/2019 |
7. Los chinos Celine y Alex descubren la identidad del hombre al que Justine se refería como "mi asiático". Louis-Philippe quiere comprar las tierras reclamadas por Desmarais, las cuales contienen vetas de diamante. Un nuevo cuerpo es descubierto y Celine descubre quién es el asesino. 12/12/2019 |
8. Es Navidad Celine descubre un patron en los asesinatos: la víctima, el verdugo y la matriarca que lo supervisa todo. Se da cuenta de que su hija corre peligro. Sophie es secuestrada por el asesino. 12/12/2019 |
Galería de imágenes
