Togetherness

1. Hoteles

Brett, Michelle y Tina visitan por sorpresa a Alex en el set de rodaje de su nueva película en Nueva Orleans para celebrar su cumpleaños. Mientras Tina se esfuerza en no parecer afectada por la nueva novia de Alex, Michelle trata de olvidar su encuentro con David en el hotel.

2. Bastante mayorcitos

Brett organiza una fiesta sorpresa para Alex en su casa. Tina se pasa toda la noche compitiendo con la nueva novia de Alex, para bochorno propio y ajeno, mientras Michelle intenta recuperar la confianza de su marido.

3. Simulación avanzada

Ante lo ocurrido, Alex decide llevarse a Brett a casa de sus padres en Detroit, mientras Tina se queda en casa junto a Michelle y se hace cargo de los niños.

4. Ciudad del cambio

Brett y Alex recuperan su amistad embarcándose en un nuevo proyecto, pero esto le pasa factura a Alex en su relación. Además, las cosas cambian en el trabajo. Mientras, Tina encuentra cierto encanto maternal en cuidar de sus sobrinos. Michelle encuentra una nueva aliada en el colegio.

5. Solo a 'The Range'

Brett descubre las inesperadas ventajas de conducir un Uber. Tina y Larry discuten objetivos de vida. Alex tiene que lidiar con un nuevo e inestable director. Michelle encuentra en Anna una aliada indispensable.

6. Geriátrica

Alex recurre a una persona del pasado de Brett para ayudarles con su proyecto de "Dune", mientras Michelle lidia con el exceso de entusiasmo de Anna. Tina decide tomar las riendas de sus relaciones.

7. Cuestión de arena

Michelle se siente presionada y decide recurrir a Brett y Alex en busca de ayuda. Una escapada de medianoche a la playa pone a Brett en una situación incómoda. Alex se preocupa por la actitud de Tina.

8. Por los niños

Michelle, motivada por los niños, hace un último esfuerzo para salvar sus planes en la escuela.

1. Día en familia

Brett y Michelle intentan reavivar la llama de una relación mermada por el paso de los años y el estrés de la familia. Cuando Alex, el mejor amigo de Brett, empeñado en hacer carrera como actor pese a sus continuos fracasos, y Tina, la estrambótica y desesperada hermana de Michelle, se mudan a vivir con ellos, el cuarteto se ve sumergido en una tragicómica lucha diaria por perseguir sus sueños personales mientras tratan de salvaguardar la genuina relación entre ellos.

2. Esposas

Tina intenta que Michelle avive un poco las cosas con Brett en la cama, mientras pide a Alex que la ayude con sus negocios a cambio de echarle una mano con su carrera. Brett tiene un malentendido en el trabajo en un intento por seguir sus instintos creativos.

3. Una locura

La invitación de Brett al estreno de una película se convierte en una noche de juerga para todos. Tina y Alex se alían en una "misión" personal, Brett trata de ganarse el favor de un productor y Michelle conoce a un padre divorciado que busca fundar un colegio concertado.

4. Houston, tenemos un problema

Alex acompaña a regañadientes a Tina en su escapada a Houston, mientras Brett se lleva a Michelle a un lujoso hotel con la intención de recuperar algo de la chispa que ya no tienen.

5. Patea la lata

Después de una sesión de terapia intensa, Michelle organiza un día de diversión con viejos amigos, a pesar de la falta de entusiasmo de Brett. Cuando un grupo de inconformistas va a molestar, Michelle los reta a un juego brutal de 'patear la lata'.

6. Fantasma encadenado

Durante un paseo en busca de nuevos sonidos, Brett conoce a Linda, una hippie con creencias 'new age' que le anima a conectar con su yo interior, que vive frustrado. Tina intenta compensar a Alex consiguiéndole una audición.

7. Fiesta

Mientras Michelle organiza una fiesta para ayudar a David a recaudar fondos, Brett queda con Linda para descubrir más sobre sí mismo. Alex se niega a ayudar a Tina, que tiene ciertos problemas con el castillo hinchable que ha conseguido para la fiesta.

8. No tan juntos

Final de temporada. Alex recibe grandes noticias sobre su carrera, mientras Tina no para de hacer planes de futuro con Larry.